论文标题
一种使用特征系数来测量路线质量并在航行过程中完善路线的方法
An approach to measure route quality and refine the route during the voyage using characteristic coefficients
论文作者
论文摘要
该论文提出了一种在航行期间验证和完善船路线的方法。该方法基于计算代表和测量路线属性的几个特征系数。通过对这些系数的值的分析，可以分析实际路线和计划路线之间的整体路线质量，并检测可能存在危险的差异。该论文描述了所提出的特征系数，路线的完善过程以及预测和验证路线未来变化的方法。
The paper presents a method to validate and refine the ship's route during the voyage. The method is based on computing several characteristic coefficients that represent and measure route properties. Thru the analysis of the values of these coefficient, one can analyse the overall route quality and detect possibly dangerous discrepancies between the actual route and the planned route.The paper describes the proposed characteristic coefficients, the process of route refinement and the method for prediction and validation of the route's future changes.
