论文标题
人眼镜中的本地化学伴侣
A native chemical chaperone in the human eye lens
论文作者
论文摘要
白内障是最普遍的蛋白质聚集障碍之一,仍然是全球视力丧失的最大原因。人类晶状体在其核心区域缺乏任何细胞或细胞成分的营业额。因此,它发展了出色的机制来抵抗蛋白质聚集的生命。现在,我们报告说,这样一种机制依赖于一种异常丰富的代谢产物肌醇,以抑制透镜蛋白的光碎片聚集。我们通过体外浊度法量化了聚集抑制,并使用负污渍电子显微镜,差异扫描荧光测定法和热扫描拉曼光谱仪的肌醇作用进行了肌醇作用的宏观和显微镜机制。鉴于最近的代谢组学证据表明,与年龄匹配的对照相比,它在人的白内障镜片中大大耗尽,我们建议在镜头中维持或恢复健康水平的肌醇水平可能是一种简单,安全且可广泛可用的策略,以减轻全球性白毒负担。
Cataract is one of the most prevalent protein aggregation disorders and still the biggest cause of vision loss worldwide. The human lens, in its core region, lacks turnover of any cells or cellular components; it has therefore evolved remarkable mechanisms for resisting protein aggregation for a lifetime. We now report that one such mechanism relies on an unusually abundant metabolite, myo-inositol, to suppress light-scattering aggregation of lens proteins. We quantified aggregation suppression by in vitro turbidimetry and characterized both macroscopic and microscopic mechanisms of myo-inositol action using negative-stain electron microscopy, differential scanning fluorometry, and a thermal scanning Raman spectroscopy apparatus. Given recent metabolomic evidence that it is dramatically depleted in human cataractous lenses compared to age-matched controls, we suggest that maintaining or restoring healthy levels of myo-inositol in the lens may be a simple, safe, and widely available strategy for reducing the global burden of cataract.